Naujienos

Varšuvoje, Lenkijos nacionalinėje bibliotekoje, spalio 10-11 dienomis surengti lietuvių ir lenkų kultūriniam dialogui skirti Lietuvos dienų Lenkijoje renginiai.

Spalio 10 dieną Lenkijos nacionalinė biblioteka ir Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka surengė simpoziumą „Lenkija-Lietuva. Kultūrų ir tautų dialogas“.

Simpoziumo dalyvius pasveikinęs Lietuvos ambasadorius Lenkijoje Egidijus Meilūnas, aukštai įvertino ilgametį ir produktyvų abiejų šalių bibliotekų bendradarbiavimą.

M.Mažvydo bibliotekos direktorius Vytautas Gudaitis  bei ,,Lituanica“ skyriaus vedėja Silvija Vėlavičienė supažindino simpoziumo dalyvius su Lietuvos nacionalinės bibliotekos veikla bei turima archyvine medžiaga, kuri siejasi su Lenkijos istorija ir kultūra.

Savo leidinius ir abi tautas jungiančią ir geresnį tarpusavio supratimą skatinančią veiklą pristatė periodinio leidinio Lenkijoje ,,Lithuania“ redaktorius, profesorius Leonas Brodowski, Lietuvoje leidžiamo leidinio „Znad Willi“ redaktorius Romualdas Mieczkowski. Apie Punske leidžiamą lietuvių savaitraštį „Aušra“ kalbėjo šio leidinio redakcijos darbuotojas Piotras Witkowski.

Lenkijos nacionalinės bibliotekos direktorius Michalas Jagiello pasidžiaugė glaudžiu ir konstruktyviu bendradarbiavimu su kolegomis iš Lietuvos, vykdomais mainais, atliekamais moksliniais tyrimais.

Spalio 11 dieną Lenkijos nacionalinėje bibliotekoje surengtas susitikimas su Lietuvos rašytojų sąjungos pirmininko pavaduotoja rašytoja  Birute Jonuškaite, kilusia iš Lenkijos Suvalkų krašto. B.Jonuškaitė verčia į lietuvių kalbą Lenkijos rašytojų, eseistų, filosofų kūrybą, įvairius straipsnius kultūros ir meno temomis. Susitikime pristatyta jos kūryba ir vertimai.

Renginyje  dalyvavo Lenkijos rašytojų sąjungos pirmininkas, rašytojai, eseistai, žurnalistai, Lenkijos lietuvių bendruomenės atstovai. Jie kalbėjo ir diskutavo apie lietuvių ir lenkų pasaulėžiūrą, bendradarbiavimą, ypač pasienio regionuose, siekiant skleisti savo kultūrą, gerų abipusės kaimynystės santykių plėtrą.