Naujienos

BEN SMITH. NATO TO PROCEED WITH EXPANSION INTO EAST EUROPE // Wall Street Journal Europe 2001 10 08 BENJAMIN SMITH. NATO CANDIDATES SHOW SUPPORT FOR U.S. // Wall Street Journal Europe 2001 10 09 NATO lyderiai patikino kandidačių šalių vadovus, susirinkusius Bulgarijoje, kad aljanso plėtra vyks nepriklausomai nuo teroristų atakų JAV. Susitikimo dalyviams buvo paskelbtas pirmasis po rugsėjo 11 d. JAV prezidento pareiškimas dėl NATO plėtros, kuriame reiškiama parama visoms NATO narystės siekiančioms šalims "nuo Baltijos iki Juodosios jūros". Pasak autoriaus, šiuo metu pirmaujančios kandidatės yra Slovėnija, Slovakija ir Baltijos valstybės. NATO Generalinis sekretorius G.Robertson teigė, jog aljansas yra suinteresuotas remti "stabilias daugiatautes valstybes", galinčias geriausiai užkirsti kelią terorizmui. Cituojamas JAV Valstybės sekretoriaus atstovas Robert Bradtke, kuris teigė, jog pastarieji įvykiai verčia atkreipti dėmesį į kandidačių nekarinius saugumo aspektus: sienų apsaugą, teisinę sistemą, teisėsaugos sugriežtinimo galimybes. Tai palanku Baltijos šalims, Slovėnijai ir Slovakijai. Susitikimo Bulgarijoje dalyviai pareiškė apie šalių siūlomą pagalbą antiteroristinėje kampanijoje, pavyzdžiui, BALTNET oro kontrolės sistemos panaudojimą. Naujausieji pasaulio įvykiai pakoreguos tradicinę saugumo sampratą, būdingą šalims kandidatėms. Tampa aišku, kad NATO karinės pajėgos nedalyvaus kampanijoje Afganistane, o JAV pagalbos kreipiasi tiesiogiai į aljanso nares - Britaniją, Prancūziją, Vokietiją. Pirmasis organizacijos istorijoje penktojo sutarties straipsnio taikymas yra daugiau politinis simbolis, teigė Robertsonas. DAMIR FRAS. SKEPSIS ÜBER NEUE STRATEGIE RUSSLANDS // Berliner Zeitung 2001 10 15 Vokietijoje viešėjęs užsienio reikalų ministras Antanas Valionis pokalbyje su Berlyno dienraščiu paragino atsargiai vertinti Rusijos suartėjimą su vakarais ir NATO. Rusijos elitas nėra vieningas, ar šalis politiškai turėtų artėti prie Europos, ar laikytis tarp Europos ir Azijos, teigė ministras. Naujoji strateginė Rusijos orientacija neturėtų įtakoti NATO plėtros į rytus, todėl Lietuva kaip ir anksčiau tikisi 2002 metų aljanso viršūnių susitikime būti pakviesta į NATO. Be to, pasak ministro, 2004 metais Lietuva bus pasirengusi kartu su pirmąja grupe tapti Europos Sąjungos nare. TIMOTHY GARTON ASH. WHY THIS WAR IN AFGHANISTAN WILL REDRAW THE MAP OF EUROPE // Independent 2001 10 12 TIMOTHY GARTON ASH. A NEW WAR RESHAPES OLD ALLIANCES // The New York Times 2001 10 12 Oksfordo Europos studijų centro direktorius straipsnyje, vienu metu paskelbtame Britanijos ir JAV dienraščiuose, apžvelgia terorizmo atakų JAV ir antiteroristinės kampanijos įtaką kai kuriems tarptautinės politikos aspektams. Pasak autoriaus, nustebino Rusijos pozicija. Tikėtasi, jog už dalyvavimą antiteroristinėje kampanijoje Rusija sieks karo veiksmų Čečėnijoje "pripažinimo" ir Baltijos šalių narystės NATO atidėjimo. Tačiau Rusija panaudojo politinę situaciją kitam tikslui - pradėjo strateginę kampaniją, siekdama tapti visateise vakarų ir Europos dalimi. Nors Baltijos šalių klausimu jos pozicija beveik nepasikeitė, bet Rusija neketina kaip nors trukdyti jų priėmimui į aljansą. Teks apsispręsti, kiek kompromisų galima padaryti, skatinant Rusiją eiti teisingu keliu, teigia autorius. Kalbėdamas apie NATO plėtrą autorius tikisi, jog ji nebus atidėta. Atsižvelgiant į tarptautinio terorizmo grėsmę, didesnis, bet šiek tiek laisvesnis aljansas būtų tinkamas NATO ateities variantas. Tuo tarpu Europos Sąjungos plėtra gali sustoti, iškilus naujiems svarbiems reikalavimams vidinio saugumo srityje. Kaip autoriui teigė Prancūzijos užsienio reikalų ministras Hubert Vedrine, ilgą stojimo reikalavimų kandidatėms sąrašą gali papildyti nauji punktai, kurie bus sunkiai įgyvendinami valstybėms su silpna ir dažnai korumpuota teisėsaugos ir muitinių sistema. Panašu, kad antroji NATO plėtros banga gali aplenkti pirmąją ES plėtros bangą, teigia autorius. HANNES GAMILLSCHEG. ERDÖLGESCHÄFTE ALS UNTERSTÜTZUNG FÜR LITAUENS NATO-AMBITIONEN // Die Presse 2001 10 10 Lietuvos energetikos politiką lemia JAV koncerno pageidavimai, teigia austrų dienraštis. Lietuvos naftos verslas, valdomas JAV bendrovės Williams, jau sukėlė keletą vyriausybės krizių, dėl jo buvo siunčiami laiškai iš Baltųjų rūmų. Lietuvos konservatoriai tiki, jog tokia ūkio politika gali nuvesti šalį į NATO: jei JAV turės šalyje verslo interesų, bus suinteresuotos apsaugoti savo investicijas. Socialdemokratai iki šiol reiškė opoziciją tokiai politikai, bet atėję į valdžią patys toliau ją vykdo. Parlamentas neseniai sudarė sąlygas sutarčiai tarp Williams ir Jukos pasirašyti, pagal kurią Rusijos kompanija taps Mažeikių bendrovės dalininke. Ministras pirmininkas A.Brazauskas sandėriui neprieštaravo, nors seniau yra teigęs, jog naftos verslas turėtų išlikti valstybės rankose. Sutartį pasveikino JAV prezidentas ir valstybės sekretorius, todėl dabar lietuviai tikisi sulaukti atlyginimo už nuopelnus NATO viršūnių susitikime Prahoje, kur bus sprendžiama apie naujų narių priėmimą. TANAKA SENDS NOTES TO BALTIC STATES MARKING 10 YEARS OF TIES // Kyodo News 2001 10 10 Japonijos naujienų agentūra pranešė, kad Japonijos užsienio reikalų ministrė Makiko Tanaka trijų Baltijos valstybių užsienio reikalų ministrams išsiuntė laiškus, skirtus paminėti diplomatinių santykių užmezgimo dešimtmetį. Laiškuose palankiai vertinamos Baltijos šalių vyriausybių pastangos demokratizacijos, rinkos ekonomikos srityje, tarptautinių organizacijų veikloje bei reiškiama viltis, kad toliau stiprės dvišaliai politiniai, ekonominiai ir kultūriniai ryšiai tarp šių valstybių ir Japonijos. CHARLES SPENCER. ENSEMBLE'S STUNNING SEAGULL // Daily Telegraph 2001 10 15 NEIL COOPER. WILL IT BE ALL RIGHT ON THE NIGHT? // The Herald 2001 10 09 Didžiosios Britanijos dienraščiuose skelbiami straipsniai, skirti Rimanto Tumino režisuotam A.Čechovo "Žuvėdros" pastatymui Dundee Rep teatre. Šis spektaklis, kurį pastatė trys Lietuvos menininkai (scenografas A.Jacovskis, kompozitorius F.Latėnas), yra geriausia reklama teatro trupei. Pasak vieno autoriaus, tai šviežiausias ir originaliausias Čechovo spektaklis, kurį teko matyti. Pagrindine Tumino sėkme laikomas gebėjimas suderinti dramos emocinę gilumą su beveik natūralistiniu vaidinimo stiliumi, kuris sukuria įsimintinus vaidmenis bei pasakišką atmosferą, kupiną nerimo ir aistros. Straipsnio autorius didžiuliu malonumu pavadino reginį, kai puikus ansamblis vaidina sumaniai surežisuotą vieną žymiausių pasaulio dramų. "The Herald" pateikia pokalbį su R.Tuminu apie jo kūrybos motyvus bei darbo su aktoriais stilių, kuriame atskleidžiamos ypatingos režisieriaus sąsajos su A.Čechovo kūryba.