PRANCŪZŲ KALBA IŠLEISTA KNYGA APIE POKARIO REZISTENCINĮ JUDĖJIMĄ LIETUVOJE
Šių metų pradžioje prancūzų kalba išleista istoriko Thierry Pinet’o knyga apie Lietuvos pokario istoriją „Ginkluota lietuvių rezistencija prieš sovietinę valdžią (1944-1953)“. Knygą spaudai ruošė ir išleido Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras, redagavo Vilniaus universiteto Istorijos fakulteto docentas Algis Kasperavičius.
T.Pinet’as – istorikas, gyvenantis Belgijoje, Namiūre. Ilgą laiką T.Pinet’as dirbo Belgijos gynybos ministerijoje užsienio politikos analitiku. Šiuo metu autorius dėsto Briuselio EPHEC aukštojoje mokykloje Tarptautinių santykių kursą.
Dirbdamas Gynybos ministerijoje, autorius susidomėjo Lietuvos pokario istorija. Pradėjo susirašinėti su Lietuvos ambasadoriumi Stasiu Bačkiu, kuris 1940-aisiais buvo Lietuvos ambasadorius Paryžiuje. Ambasadorius Bačkis buvo tas žmogus, kuris įkvėpė T.Pinet’ą parašyti knygą.
Tai pirmasis prancūzakalbio autoriaus žvilgsnis į sudėtingą Lietuvos istorijos tarpsnį.
Autorius tikisi, kad ši knyga leis geriau suprasti šiuolaikinę Lietuvą prancūziškai kalbantiems skaitytojams.
Pirmosios Valonų istoriko T.Pinet’o knygos apie Lietuvių rezistencijos kovas leidybą iš dalies finansavo Lietuvos ambasada Belgijoje.