Naujienos

Švedijos ambasada Joniškio Jono Avyžiaus viešosios bibliotekos Bariūnų filialui dovanojo vaikiškų švedų rašytojų knygų, išverstų į lietuvių kalbą.

Biblioteką per "Šiaulių krašto" redakciją pasiekė naujų Jujos Vislander ir Sveno Nordvisto knygų vaikams siuntinys. Tai buvo pirma šalies Prezidentės Dalios Grybauskaitės globojamos akcijos "Kygų Kalėdos" dovana, pasiekusi šią kaimo kultūros įstaigą.

"Kasmet įsijungiame į Šiaurės šalių literatūros savaitę, vyksta įvairūs renginiai, tad būtent šių autorių knygos sėkmingai papildys mūsų fondus ir bus skaitomos. Iki šiol Jujos Vislander ir Sveno Nordvisto knygų neturėjome, tik kai kurių kūrinių garsinius įrašus," – "Šiaulių kraštui" pasakojo Bariūnų bibliotekininkė Jolanta Jatulienė.

Iš viso Švedijos ambasada knygas skyrė 42 šalies bibliotekų filialams.

Ambasada dovanojo knygas mažiesiems skaitytojams ir pasirinko leidyklą "Nieko rimto", nes ji yra išleidusi daug vertimų iš skandinavų kalbų. Knygas patikėta sukomplektuoti pačiai leidyklai, o kokioms bibliotekoms jas įteikti paprašyta parinkti Nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Vaikų literatūros centro.

Pasak "Šiaulių kraštui" laišką atsiuntusios Martyno Mažvydo bibliotekos vaikų literatūros centro direktorės Aldonos Augustaitienės, Švedijos ambasada akcentavo, kad dovanos skiriamos būtent kaimo bibliotekoms, todėl rinkti kaimų filialai – po vieną iš kiekvieno šalies rajono. Atrankoje buvo svarbūs kriterijai, parodantys bibliotekos gyvybingumą: ar skaitytojai aptarnaujami 5 dienas per savaitę, bibliotekos internetinio puslapio aktualumas, knygos sklaida, renginiai kaimo/miestelio bendruomenei.

Joniškio Jono Avyžiaus viešosios bibliotekos fondai per akciją "Knygų Kalėdos" pasipildė iš viso 109 naujomis knygomis. Be jau minėto Švedijos ambasados siuntinio, rajono bibliotekos skaitytojus pasieks Joniškio dekano Eduardo Semaškos, ūkininkų Sandros ir Tomo Rudžių, vertėjos Dzintros Elgos Irbytės, aktorės Larisos Kalpokaitės, poetės Onos Mikalauskienės, "Audruvės" klubo, leidyklos "Šiaurės Lietuva" dovanotos knygos ir žaidimai vaikams. Į akciją įsijungė ir "Vagos" knygynas Joniškyje, kur žmonės galėjo pigiau nupirkti naujų leidinių. Iš čia bibliotekos fondus pasiekė 10 knygų.

Loreta RIPSKYTĖ