ОСОБЕННОСТИ ДВУСТОРОННЕГО СОТРУДНИЧЕСТВА ЛИТВЫ И КАЗАХСТАНА В РЫНОЧНЫХ УСЛОВИЯХ (Дипломатический вестник, 2007 №1 (11), стр.158-160)
Дипломатические отношения между Литвой и Казахстаном были установлены 21 июля 1992 года, и в этом году исполняется 15-ая годовщина этого события. Хотя обе страны находятся далеко друг от друга и имеют разные обычаи, но история и стремление к сотрудничеству указывают на схожесть.
Так, особенности сотрудничества, обусловленные историей развития наших стран, заставляют вспомнить то, что еще в XIV веке Великий Хан Тохтамыс дружил с Великим Князем Литвы Витаутасом и несколько лет жил в Литве, они вместе сражались в боях против нашествия крестоносцев. На нынешнем этапе развития Литва после восстановления государственности и независимости в начале 1990 г. своей стратегической целью определила вступление в Европейский Союз и НАТО. Интеграционные процессы, реформирование экономики, финансов, других секторов государства стали приоритетными задачами для страны. Этот наш опыт по вопросам реформ и интеграции в пространство Европейского Союза стал полезным для Казахстана, который также активно вступил в рыночную экономику.
За эти годы были определены главные приоритеты развития двухстороннего сотрудничества в сферах политики, экономики, социальной защиты, здравоохранения, образования, культуры и других областях. Казахстан и Литва целеустремленно работают, расширяя сотрудничество в данных сферах, создается солидная и надежная договорно-правовая база. К настоящему времени подписаны и действуют более 20 двусторонних договоров и межведомственных соглашений.
После вступления Литвы в ЕС основополагающим договором, определяющим торгово-экономические отношения между Литвой и Казахстаном, является Договор о партнерстве и сотрудничестве между ЕС и Казахстаном.
Основными тенденциями развития двустороннего сотрудничества между Литвой и Казахстаном в настоящее время, на мой взгляд, являются:
- развитие сотрудничества в сферах интеллектуальных услуг: образования, здравоохранения, информационных технологий, телекоммуникаций и т.п.;
- развитие сотрудничества в сфере энергетических ресурсов, в том числе, взаимовыгодные и целенаправленные поиски экспорта Казахстанских сырьевых ресурсов в Западноевропейские рынки через Литву, используя возможности незамерзающего Клайпедского порта Балтийского моря;
- рост внешней торговли;
- сотрудничество в сфере культуры.
Кроме растущих торгово-экономических связей приоритетными направлениями сотрудничества Литвы и Казахстана являются сферы образования, науки, здравоохранения, информационных технологий. С этим связано подготовка молодых специалистов, переподготовка преподавателей по мировым стандартам учебы и науки. Это как раз сочетается со стратегией, намеченной Президентом и Правительством Республики Казахстан. Подписаны соответствующие договора и соглашения по поводу сотрудничества между ведущими вузами Литвы и Казахстана.
В сфере здравоохранения Литва заинтересована развивать сотрудничество в областях кардиохирургии, микрохирургии, ортопедии, нейрохирургии. Литва готова сотрудничать в подготовке и переподготовке специалистов медицины.
В прошлом году группа кардиохирургов Казахстана изучала на практике методы кардиохирургических операций у известного Литовского кардиохирурга профессора Р.Бенетис в Каунасском “Центре сердца”. В этом учебном году 20 студентов медицины будут обучаться в Каунасском медицинском университете. Наши университеты принимают иностранных студентов, выдаваемые ими дипломы признаны как в странах ЕС, так и в других странах мира.
Кроме того, важным приоритетом сотрудничества является информационные технологии и телекоммуникации. Литва уже серьезно работает на рынке Казахстана в области банковских информационных технологий. Банковские технологии повлекли за собой Литовские банки в Казахстан, недавно было открыто представительство “Укио Банкас”, другие Литовские банки тоже интересуются возможностями и условиями работы банковского сектора в Казахстане. К примеру, литовская компания «Пять континентов» со своими партнерами уже поставила и внедрила более половины банкоматов и других устройств банковского самообслуживания во всем Казахстане. Ныне с литовскими поставщиками банковского оборудования и технологий сотрудничают все крупнейшие банки Казахстана.
Сотрудничество между Литвой и Казахстаном в области энергетических и минеральных ресурсов было бы также взаимовыгодным. Литва заинтересована в импорте и транзите данных источников, а Казахстан в свою очередь ищет транспортные пути в Западные рынки. Литва предлагает для Казахстана возможности незамерзающего Клайпедского морского порта, через который возможен выход энергетических ресурсов Казахстана на рынки Европы и дальше.
Литва и в будущем будет иметь свою атомную электростанцию. На базе двух закрываемых блоков будет построена новая, надежная электростанция, которая сможет поставлять электроэнергию еще для 4-5 соседних стран. В связи с этим, возрастет потребность в уране, таблеток из урана, изготовленных по мировым стандартам. Это еще одна область для расширения наших связей. Наряду с этим, пока в небольшом объеме в Литву поступает жидкий газ и нефть из Казахстана.
Таким образом, литовские компании очень заинтересованы в развитии прямых предпринимательских связей с надежными партнерами из Казахстана, которые могли бы способствовать развитию торговли между странами, открытию совместных компаний и развитию инвестиционной деятельности.
Торгово-экономические отношения между Литвой и Казахстаном развиваются быстрыми темпами, несмотря на большое расстояние. Например, в 2005 году экспорт Литвы в Казахстан увеличился по сравнению с 2004 годом на 29,5 процента и составил 88,04 млн. евро (по данным Департамента статистики Литвы). Импорт Литвы из Казахстана за 2005 год возрос в 3,3 раза и составил 25,27 млн. евро. Торговый оборот в 2005 г. составил 113,3 млн. евро. Кроме того, 2006 год был еще больше успешным в торговой деятельности между Литвой и Казахстаном. Только за первые три квартала 2006 года товарооборот между Литвой и Казахстаном составил 144,5 млн. евро, экспорт Литвы в Казахстан 120,46 млн. евро, а импорт Литвы из Казахстана 24,04 млн. евро.
Литовские компании участвуют в бурно развивающейся отрасли строительства в Казахстане, проектируют уникальные объекты, поставляют изготовленные по новейшим технологиям окна, двери и другие элементы для строительных объектов Казахстана.
Кроме того, литовские компании активно входят в пищевой рынок Казахстана со своей продукцией и инвестициями. Уже сейчас можно найти на прилавках в Казахстане литовские рыбные, хлебобулочные изделия, а также освежающие напитки. В ближайшем будущем можно будет в магазинах Казахстана покупать мясные копченые изделия, произведенные в Казахстане по литовским технологиям. Казахстан также экспортирует большое количество охлажденной пресноводной рыбы в Литву, которая имеет большой спрос в Европе.
Рост торгово-экономических отношений подтверждает и тот факт, что в настоящее время наше Посольство ежедневно выдает 150-300 виз по сравнению с 20-50 виз в день в 2002-2003 годах. Число виз еще будет увеличиваться после вступления Литвы в зону Шенгена в конце этого года. Росту товарооборота также способствует открытие регулярного пассажирского рейса Вильнюс-Алматы в 2006 году. Самолет пока летает один раз в неделю, но этим рейсом пользуются и соседние государства – Латвия, Польша.
Литва и Казахстан участвуют в процессе восстановления известного с давних времен “Шелкового Пути”, в 2005 году, проведенного по маршруту Пекин-Алматы-Астана-Москва-Рига-Вильнюс-Варшава–Берлин-Брюссель.
В настоящее время обеими странами рассматривается перспектива использования железнодорожного транспорта от Средней Азии до Литвы и дальше. Существующие возможности и потребность для перевозки сырья и товаров указывает на реальность такого маршрута и потока поездов.
Литва активно интегрируется в культуру многонационального Казахстана и переносит частично свое историческое наследие. Так, в середине 2004 г. по проекту литовских архитекторов Посольство Литвы поставило и открыло 3 памятника литовцам, погибшим и пострадавшим от Сталинских репрессий в гулагах, в Жезказгане, Караганде – Спаске и Балхаше.
Открытие памятников происходило в день 50-летия известного восстания политических заключенных Жезказганского Гулага. Казахстанский кинорежиссер поставил художественно-документальный телевизионный фильм о Жезказганском восстании, одним из организаторов и руководителей которого был молодой литовец. Память о прошлом нужна не погибшим, а нам и будущим поколениям - такая современная государственная политика нас тоже объединяет, а историческое наследие имеет почетное место, как в Литве, так и в Казахстане. Культурные связи расширяются и крепнут. В этом году день Восстановления государства Литвы 16 февраля мы праздновали вместе с оперной звездой Литвы И.Милькявичюте, а литовские песни на литовском языке исполняли оперные солисты Казахстана Р.Гизатулин и Ж.Гизатулин. Часто на наших праздниках литовские и казахские песни исполняет хор детской музыкальной школы Алматы “Алимай”.
Казахстанцам характерна толерантность ко всем религиям мира. Католическая Римская религия нашла поддержку тоже в Вашей стране, и Литовская община часто встречается в костелах Алматы, Караганды, Астаны и в других городах.
Для сотрудничества нет границ, и радостно отметить, что Литва в Казахстане находит применение всего спектра этого сотрудничества от энергетики, пищевой промышленности до исторической памяти и культуры.
Необходимо отметить, что сегодня молодое поколение Литвы уже снова “находит и открывает” Казахстан с огромных пространств новых рынков и новых возможностей. Именно человеческие ресурсы и расширение возможностей их использования на основе современных технологий со стороны Литвы и других стран Европейского Союза в тесном сотрудничестве с Казахстаном могут послужить освоению еще недоиспользованных потенциальных экономических ресурсов Казахстана. Таким образом, в будущем Казахстан и Литва, как член ЕС могли бы стать мостом активного сотрудничества между Центральной Азией и Европой.
Хотелось бы надеется, что активное сотрудничество, родившееся на заре независимости наших стран, будет расширяться и развиваться, используя все возможности социально-экономического роста в сегодняшнем мире.
Ромуалдас Високавичюс,
Чрезвычайный и Полномочный Посол
Литовской Республики в Республике Казахстан
Особенности двустороннего сотрудничества Литвы и Казахстана
в рыночных условиях
Дипломатические отношения между Литвой и Казахстаном были установлены 21 июля 1992 года, и в этом году исполняется 15-ая годовщина этого события. Хотя обе страны находятся далеко друг от друга и имеют разные обычаи, но история и стремление к сотрудничеству указывают на схожесть. Так, особенности сотрудничества, обусловленные историей развития наших стран, заставляют вспомнить то, что еще в XIV веке Великий Хан Тохтамыс дружил с Великим Князем Литвы Витаутасом и несколько лет жил в Литве, они вместе сражались в боях против нашествия крестоносцев. На нынешнем этапе развития Литва после восстановления государственности и независимости в начале 1990 г. своей стратегической целью определила вступление в Европейский Союз и НАТО. Интеграционные процессы, реформирование экономики, финансов, других секторов государства стали приоритетными задачами для страны. Этот наш опыт по вопросам реформ и интеграции в пространство Европейского Союза стал полезным для Казахстана, который также активно вступил в рыночную экономику.
За эти годы были определены главные приоритеты развития двухстороннего сотрудничества в сферах политики, экономики, социальной защиты, здравоохранения, образования, культуры и других областях. Казахстан и Литва целеустремленно работают, расширяя сотрудничество в данных сферах, создается солидная и надежная договорно-правовая база. К настоящему времени подписаны и действуют более 20 двусторонних договоров и межведомственных соглашений.
После вступления Литвы в ЕС основополагающим договором, определяющим торгово-экономические отношения между Литвой и Казахстаном, является Договор о партнерстве и сотрудничестве между ЕС и Казахстаном.
Основными тенденциями развития двустороннего сотрудничества между Литвой и Казахстаном в настоящее время, на мой взгляд, являются:
- развитие сотрудничества в сферах интеллектуальных услуг: образования, здравоохранения, информационных технологий, телекоммуникаций и т.п.;
- развитие сотрудничества в сфере энергетических ресурсов, в том числе, взаимовыгодные и целенаправленные поиски экспорта Казахстанских сырьевых ресурсов в Западноевропейские рынки через Литву, используя возможности незамерзающего Клайпедского порта Балтийского моря;
- рост внешней торговли;
- сотрудничество в сфере культуры.
Кроме растущих торгово-экономических связей приоритетными направлениями сотрудничества Литвы и Казахстана являются сферы образования, науки, здравоохранения, информационных технологий. С этим связано подготовка молодых специалистов, переподготовка преподавателей по мировым стандартам учебы и науки. Это как раз сочетается со стратегией, намеченной Президентом и Правительством Республики Казахстан. Подписаны соответствующие договора и соглашения по поводу сотрудничества между ведущими вузами Литвы и Казахстана.
В сфере здравоохранения Литва заинтересована развивать сотрудничество в областях кардиохирургии, микрохирургии, ортопедии, нейрохирургии. Литва готова сотрудничать в подготовке и переподготовке специалистов медицины.
В прошлом году группа кардиохирургов Казахстана изучала на практике методы кардиохирургических операций у известного Литовского кардиохирурга профессора Р.Бенетис в Каунасском “Центре сердца”. В этом учебном году 20 студентов медицины будут обучаться в Каунасском медицинском университете. Наши университеты принимают иностранных студентов, выдаваемые ими дипломы признаны как в странах ЕС, так и в других странах мира.
Кроме того, важным приоритетом сотрудничества является информационные технологии и телекоммуникации. Литва уже серьезно работает на рынке Казахстана в области банковских информационных технологий. Банковские технологии повлекли за собой Литовские банки в Казахстан, недавно было открыто представительство “Укио Банкас”, другие Литовские банки тоже интересуются возможностями и условиями работы банковского сектора в Казахстане. К примеру, литовская компания «Пять континентов» со своими партнерами уже поставила и внедрила более половины банкоматов и других устройств банковского самообслуживания во всем Казахстане. Ныне с литовскими поставщиками банковского оборудования и технологий сотрудничают все крупнейшие банки Казахстана.
Сотрудничество между Литвой и Казахстаном в области энергетических и минеральных ресурсов было бы также взаимовыгодным. Литва заинтересована в импорте и транзите данных источников, а Казахстан в свою очередь ищет транспортные пути в Западные рынки. Литва предлагает для Казахстана возможности незамерзающего Клайпедского морского порта, через который возможен выход энергетических ресурсов Казахстана на рынки Европы и дальше.
Литва и в будущем будет иметь свою атомную электростанцию. На базе двух закрываемых блоков будет построена новая, надежная электростанция, которая сможет поставлять электроэнергию еще для 4-5 соседних стран. В связи с этим, возрастет потребность в уране, таблеток из урана, изготовленных по мировым стандартам. Это еще одна область для расширения наших связей. Наряду с этим, пока в небольшом объеме в Литву поступает жидкий газ и нефть из Казахстана.
Таким образом, литовские компании очень заинтересованы в развитии прямых предпринимательских связей с надежными партнерами из Казахстана, которые могли бы способствовать развитию торговли между странами, открытию совместных компаний и развитию инвестиционной деятельности.
Торгово-экономические отношения между Литвой и Казахстаном развиваются быстрыми темпами, несмотря на большое расстояние. Например, в 2005 году экспорт Литвы в Казахстан увеличился по сравнению с 2004 годом на 29,5 процента и составил 88,04 млн. евро (по данным Департамента статистики Литвы). Импорт Литвы из Казахстана за 2005 год возрос в 3,3 раза и составил 25,27 млн. евро. Торговый оборот в 2005 г. составил 113,3 млн. евро. Кроме того, 2006 год был еще больше успешным в торговой деятельности между Литвой и Казахстаном. Только за первые три квартала 2006 года товарооборот между Литвой и Казахстаном составил 144,5 млн. евро, экспорт Литвы в Казахстан 120,46 млн. евро, а импорт Литвы из Казахстана 24,04 млн. евро.
Литовские компании участвуют в бурно развивающейся отрасли строительства в Казахстане, проектируют уникальные объекты, поставляют изготовленные по новейшим технологиям окна, двери и другие элементы для строительных объектов Казахстана.
Кроме того, литовские компании активно входят в пищевой рынок Казахстана со своей продукцией и инвестициями. Уже сейчас можно найти на прилавках в Казахстане литовские рыбные, хлебобулочные изделия, а также освежающие напитки. В ближайшем будущем можно будет в магазинах Казахстана покупать мясные копченые изделия, произведенные в Казахстане по литовским технологиям. Казахстан также экспортирует большое количество охлажденной пресноводной рыбы в Литву, которая имеет большой спрос в Европе.
Рост торгово-экономических отношений подтверждает и тот факт, что в настоящее время наше Посольство ежедневно выдает 150-300 виз по сравнению с 20-50 виз в день в 2002-2003 годах. Число виз еще будет увеличиваться после вступления Литвы в зону Шенгена в конце этого года. Росту товарооборота также способствует открытие регулярного пассажирского рейса Вильнюс-Алматы в 2006 году. Самолет пока летает один раз в неделю, но этим рейсом пользуются и соседние государства – Латвия, Польша.
Литва и Казахстан участвуют в процессе восстановления известного с давних времен “Шелкового Пути”, в 2005 году, проведенного по маршруту Пекин-Алматы-Астана-Москва-Рига-Вильнюс-Варшава–Берлин-Брюссель.
В настоящее время обеими странами рассматривается перспектива использования железнодорожного транспорта от Средней Азии до Литвы и дальше. Существующие возможности и потребность для перевозки сырья и товаров указывает на реальность такого маршрута и потока поездов.
Литва активно интегрируется в культуру многонационального Казахстана и переносит частично свое историческое наследие. Так, в середине 2004 г. по проекту литовских архитекторов Посольство Литвы поставило и открыло 3 памятника литовцам, погибшим и пострадавшим от Сталинских репрессий в гулагах, в Жезказгане, Караганде – Спаске и Балхаше.
Открытие памятников происходило в день 50-летия известного восстания политических заключенных Жезказганского Гулага. Казахстанский кинорежиссер поставил художественно-документальный телевизионный фильм о Жезказганском восстании, одним из организаторов и руководителей которого был молодой литовец. Память о прошлом нужна не погибшим, а нам и будущим поколениям - такая современная государственная политика нас тоже объединяет, а историческое наследие имеет почетное место, как в Литве, так и в Казахстане. Культурные связи расширяются и крепнут. В этом году день Восстановления государства Литвы 16 февраля мы праздновали вместе с оперной звездой Литвы И.Милькявичюте, а литовские песни на литовском языке исполняли оперные солисты Казахстана Р.Гизатулин и Ж.Гизатулин. Часто на наших праздниках литовские и казахские песни исполняет хор детской музыкальной школы Алматы “Алимай”.
Казахстанцам характерна толерантность ко всем религиям мира. Католическая Римская религия нашла поддержку тоже в Вашей стране, и Литовская община часто встречается в костелах Алматы, Караганды, Астаны и в других городах.
Для сотрудничества нет границ, и радостно отметить, что Литва в Казахстане находит применение всего спектра этого сотрудничества от энергетики, пищевой промышленности до исторической памяти и культуры.
Необходимо отметить, что сегодня молодое поколение Литвы уже снова “находит и открывает” Казахстан с огромных пространств новых рынков и новых возможностей. Именно человеческие ресурсы и расширение возможностей их использования на основе современных технологий со стороны Литвы и других стран Европейского Союза в тесном сотрудничестве с Казахстаном могут послужить освоению еще недоиспользованных потенциальных экономических ресурсов Казахстана. Таким образом, в будущем Казахстан и Литва, как член ЕС могли бы стать мостом активного сотрудничества между Центральной Азией и Европой.
Хотелось бы надеется, что активное сотрудничество, родившееся на заре независимости наших стран, будет расширяться и развиваться, используя все возможности социально-экономического роста в сегодняшнем мире.
Ромуалдас Високавичюс,
Чрезвычайный и Полномочный Посол
Литовской Республики в Республике Казахстан