Новости

20-ого марта Министр иностранных дел Литвы Аудронюс Ажубалис поздравил поэта, переводчика, литературоведа, публициста, профессора Томаса Венцлову по случаю присвоения степени почетного доктора Гданьского университета. Поздравление Министра было зачитано 20-ого марта на церемонии присвоения степени почетного доктора Т.Венцлове в Гданьском университете. А.Ажубалис порадовался тому, что присвоение степени почетного доктора в Гданьском университете является еще одним доказательством, что долголетняя работа Т.Венцловы, посвященная национальной свободе, родной культуре и развитию гражданской мысли, ценится и была должным образом оценена.

По словам А.Ажубалиса, интеллектуальное творчество Т.Венцловы, его открытость по отношению к другим народам и культурам, распространение идей терпимости и толерантности является неоценимым вкладом в культурное наследие Литвы, Центральной и Восточной Европы и всего мира. Обращаясь к Т.Венцлове, в своем письме Министр порадовался тому, что поэт и переводчик «открыт для литовского читателя Анну Ахматову, Иосифа Бродского, Чеслава Милоша, Станислава Баранчака, Осипа Мандельштама и творчество многих других», а также тому, что «он умеет и учит других спокойно, ответственно и без предрассудков взглянуть на соотечественников и соседей, на прошлое и будущее».

Министр в своем письме также подчеркнул, что очень символично, что Гданьский университет присвоил почетное звание профессору «за выдающиеся достижения в исследованиях культур Центральной и Восточной Европы, литературное творчество и объединение народов» именно в этом году, когда исполняется сорок лет со дня основания этого вуза.

Т.Венцлова родился в 1937 году в Клайпеде. В 1960 г. окончил Вильнюсский университет и работал в Институте истории, преподавал в Вильнюсском университете. С 1976 г. - член Литовской Хельсинкской группы. В 1977 г. эмигрировал в США, с 1980 г. в Йельском университете в Нью-Хейвене преподавал литературу славянских народов. В 1990 г. Т.Венцлова был награжден международной премией Виленицы (Словения); в 2000 г. стал лауреатом литовской национальной премии культуры и искусства. В Польше Т.Венцлова хорошо известен, его творчество высоко ценится.