UN FILM ET UN LIVRE SUR LES ÉVÉNEMENTS DU 13 JANVIER ACCOMPAGNENT LA LETTRE DU MINISTRE LITUANIEN DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES À SES HOMOLOGUES EUROPÉENS
Le ministre lituanien des Affaires étrangères Audronius Ažubalis a adressé le 29 juillet une lettre au ministre autrichien des Affaires étrangères Michael Spindelegger, dans laquelle il a remercié son homologue pour les explications données et il a rappelé les raisons pour lesquelles la Lituanie ne les considère pas comme des arguments.La Commissaire européenne chargée de la justice Viviane Reding et tous les ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne seront informés par une lettre d’A. Ažubalis du contenu de cette lettre. Les lettres seront accompagnées d’un film documentaire et d’un livre sur les événements du 13 Janvier.
Dans sa lettre à M. Spindelegger, A. Ažubalis rappelle que dans le cas de Michail Golovatov, suspecté dans l’affaire du 13 Janvier, l’Autriche avait l’obligation de respecter non seulement sa législation, mais aussi celle de l’UE. Il constate aussi que la libération du suspect arrêté en moins de 24 heures viole la Convention européenne sur l’extradition.A. Ažubalis dit dans sa lettre qu’il a confiance que le groupe de travail constitué par la Lituanie et l’Autriche réussira à clarifier tous les détails liés à l’incident dans un délai aussi bref que possible. Il souligne aussi qu’une approche sélective à l’application du droit et des normes de l’UE est contraire au principe fondamental du droit européen : une coopération sincère.
Le film documentaire, envoyé avec les lettres, sur les événements de la nuit du 13 Janvier, est sous-titré en anglais, allemand et russe. Le livre « 13 Janvier. La liberté sauvée » présente des photos, les documents les plus importants en lituanien et en anglais et une chronologie des principaux événements de janvier. La plupart des événements ont eu lieu dans la nuit du 13 Janvier et sont racontés heure par heure.
« Chaque Européen ne sait pas encore comment la Lituanie a résisté à l’agression de 1991 dans la lutte pour sauvegarder son indépendance reconnue en 1990. Encore moins connaissent le poids émotionnel qu’a ce sanglant 13 Janvier. J’espère que le livre et le film aideront à raviver la mémoire de mes homologues européens », a dit le ministre des Affaires étrangères.
A. Ažubalis souligne aussi que la Lituanie se souvient bien du soutien de l’Autriche à la Lituanie dans sa lutte pour le rétablissement de l’indépendance en 1991, et il exhorte à faire une distinction entre les longues années de partenariat et la recherche de la vérité dans des situations juridiques concrètes.
« Les tâches de la Lituanie d’aujourd’hui sont tout d’abord de découvrir pourquoi l’Autriche a ignoré le droit européen, de faire en sorte que les actes de l’Autriche soient correctement appréciés dans toute l’Union européenne, et d’assurer que ce manque de solidarité serve de leçon pour l’Union européenne. La leçon de nos erreurs doit renforcer et rapprocher les partenaires de l’Union européenne. Dans ce contexte, la défense de l’intérêt de la Lituanie est aussi une lutte pour l’Union européenne et ses valeurs », a déclaré A. Ažubalis.