RENDRE LA JUSTICE DANS L’AFFAIRE DU 13 JANVIER EST LA RESPONSABILITÉ DE TOUS LES PAYS DÉMOCRATIQUES, EST-IL ÉCRIT DANS LA LETTRE DU MINISTRE BULGARE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
Le ministre lituanien des Affaires étrangères Audronius Ažubalis a reçu le 1er août une lettre du ministre bulgare des Affaires étrangères Nikolaï Mladenov, où est exprimé un soutien aux efforts de la Lituanie pour obtenir la justice dans l’affaire du 13 Janvier et constaté que le système des normes juridiques de l’UE actuellement en vigueur ne sert pas cet objectif.
«Les 14 femmes et hommes courageux qui ont perdu la vie en hiver 1991 ne doivent jamais être oubliés. Leurs familles et toute la société lituanienne ont le droit d’exiger que la justice soit rendue. Nous, pays démocratiques, sommes responsables que cela soit accompli», est-il affirmé dans la lettre qui est aussi adressée au ministre autrichien des Affaires étrangères Michael Spindelegger.Des copies de la lettre ont aussi été envoyées aux ministres des Affaires étrangères des autres pays de l’Union européenne et à la commissaire européenne chargée de la justice Viviane Reding.
N. Mladenov a souligné que la décision des institutions autrichiennes de libérer le suspect dans l’affaire du 13 Janvier Michail Golovatov a mis en évidence la nécessité de renforcer les consultations entre les pays membres de l’UE sur la pratique de l’exécution du mandat d’arrêt européen ainsi que l’application de la Convention de 1995 sur la procédure simplifiée d’extradition entre les pays membres de l’UE et de la Convention européenne d’extradition de 1957.
«J’espère que le groupe de travail, créé par les ministres autrichien et lituanien de la Justice, réussira à éclaircir les circonstances de l’arrestation et de la libération de Michail Golovatov, et éliminera tous les malentendus», est-il écrit dans la lettre du ministre bulgare des Affaires étrangères.
La Lettonie, l’Estonie, la République tchèque et la Pologne ont déjà exprimé leur soutien à la position lituanienne sur l’affaire M. Golovatov.