*alt_site_homepage_image*
fr

Actualités

RSS

LES EXPERTS LITUANIENS EN COMMERCE INTERNATIONAL AIDENT LA GÉORGIE À PRÉPARER LES NÉGOCIATIONS AVEC L’UE SUR L’ACCORD DE LIBRE-ÉCHANGE

En visite les 13 et 14 juin en Lituanie, les experts géorgiens en médecine vétérinaire, normalisation et accréditation ont rencontré les experts lituaniens en commerce international du ministère lituanien des Affaires étrangères (MAE), ainsi que des représentants du Service national alimentaire et vétérinaire, du Département de normalisation et du Bureau d’accréditation.

 Lors des rencontres, on a discuté des progrès de la Géorgie dans les préparations des négociations de l’accord de libre-échange complet avec l’Union européenne, on a partagé l’expérience pour transposer les normes européennes dans les domaines de la sûreté alimentaire, des normes et des régulations techniques. 

On a cherché à déterminer les domaines où les progrès de la Géorgie dans la préparation des négociations ne sont pas suffisants et où les experts lituaniens pourraient apporter à la Géorgie une aide technique financée par les instruments européens.

La visite des experts géorgiens en Lituanie est organisée comme le prolongement du projet européen du programme d’aide technique et d’échanges d’information en Géorgie, réalisé par les experts en commerce du MAE en janvier.

Le MAE est responsable de la coordination de la politique de commerce extérieur. Ayant une longue expérience, les experts en commerce du MAE coopèrent activement avec les institutions géorgiennes compétentes, et ils transmettent leur expérience dans la transposition des normes de droit de l’UE et les négociations avec l’UE.

En outre, le MAE travaille activement avec la Commission européenne en formulant une position européenne sur le début des négociations avec la Géorgie, il aide la Géorgie à se préparer aux négociations et à la mise en œuvre du futur traité.

L’accord de libre-échange complet avec la Géorgie sera un des accords commerciaux de l’UE les plus ambitieux, englobant non seulement la libéralisation du commerce mais aussi un rapprochement de la régulation juridique.

Les institutions lituaniennes ont aussi une grande expérience dans la coopération avec les pays de l’initiative de voisinage oriental de l’UE. Le Service national alimentaire et vétérinaire de Lituanie réalise depuis 2006 divers projets dans ces pays en matière de sûreté alimentaire, de contrôle vétérinaire et de rapprochement de la régulation juridique avec le droit de l’UE.

Le Département lituanien de normalisation a aidé la Géorgie à acquérir l’équipement de normalisation, il a organisé des formations et des consultations pour les fonctionnaires du Service de normalisation géorgien. Les services d’accréditation lituanien et géorgien maintiennent un contact permanent.