Actualités

Le ministre lituanien des Affaires étrangères Audronius Ažubalis a officiellement inauguré le 28 février l’ambassade de Lituanie transférée d’Almaty dans la capitale kazakhe Astana. Les principales institutions du pays et les représentations diplomatiques des autres pays ont commencé à se transférer d’Almaty à Astana à partir de 1997, date à laquelle Astana a été déclarée capitale du Kazakhstan.

L’ambassadeur de Lituanie au Kazakhstan est actuellement Rokas Bernotas. La représentation diplomatique lituanienne à Astana a emménagé dans des locaux loués au centre des affaires « Kaskad ». Il est prévu de la transférer à l’avenir dans un bâtiment distinct, spécialement adapté. Comme auparavant, un service de l’ambassade resté à Almaty continuera de remplir les fonctions consulaires et servir les citoyens lituaniens.

Le rôle de la représentation diplomatique dans ce pays se renforce avec une intensification des relations économiques entre la Lituanie et le Kazakhstan. Pendant l’année 2010, on a exporté de Lituanie au Kazakhstan pour 814 millions de litas de marchandises, dont 133 millions de biens d’origine lituanienne. En 2009, le volume des exportations atteignait 696 millions de litas, 640 millions de litas en 2008, et 834 millions de litas en 2007. Selon le volume des exportations lituaniennes, Kazakhstan est à la 18e place.

Le volume des importations du Kazakhstan augmente aussi en même temps que les exportations. En 2010, il atteignait 178 millions de litas. En comparaison avec 2009, le volume des importations du Kazakhstan ont progressé de 36 %. Un peu moins de la moitié (41 %) des importations totales du Kazakhstan concernait le poisson et le filet de poisson. Selon le volume des importations en Lituanie, le Kazakhstan occupe la 27e place. Aussi bien d’après les exportations que les importations des pays de la Communauté des États indépendants, le Kazakhstan occupe en Lituanie la quatrième place derrière la Russie, la Biélorussie et l’Ukraine.