Новости

Латвийской Национальной опере ведущие солисты Литвы покажут постановку La Juivre Жака Франсуа Фроманталя Галеви. Это феерическое сочинение известно под названием "Еврейка" и "Дочь кардинала". А в Латвии как "Жидовка". Единственный показ состоится 26 декабря.

Парижский еврей Галеви — тесть, кстати, Бизе, создал это сочинение в первой половине XIX века, то есть еще до переселения евреев в Палестину и уже тем более до кремационных печей Третьего рейха. Понятие "антисемитизм" тогда только складывалось, постановку часто называют "Жидовка". Но все же лейтмотивом самой известной из 30 опер Галеви стали не гонения и трагедия целой нации, а любовь и смерть отдельно взятых героев: здесь они держатся за руки.

Опера, поставленная режиссером Литовского Национального театра оперы и балета Мартинасoм Сташкюсом, презентуется латвийцам по инициативе Посольства Литвы в Латвии и поддержке правительств обеих стран. На показ в Ригу прибудут литовский премьер-министр и несколько ключевых министров.

В этой этнографически точной пятиактной истории действие происходит, согласно либретто, в 1414 году. В Констанце разгорается конфликт между Священной католической инквизицией и иудеями-марранами. Один из которых, Елеазар, воспитывает красавицу Рахель. Девушка не знает, что это ее приемный отец. А настоящий — кардинал де Броньи, который потерял ее много лет назад, еще будучи мирянином. Кардинал также пребывает в неведении, что Рахель его родная дочь. И когда узнает, что молодой герцог, плейбой и интриган, собирающийся жениться на принцессе Евдоксии и вполне вероятный кандидат на королевский трон, имеет связь с марранкой, отец-инквизитор в ярости отправляет красавицу и ее приемного отца-иудея на костер как еретиков.

К этому моменту мощные хоры, на которые так богат Галеви, успевают загипнотизировать публику, равно как и знаменитая ария Елеазара "Rachel, quand du Seigneur", по популярности не уступавшая в XIX веке ариям Верди. В камере смертников кардинал узнает от старого маррана то, что тот знает, где и кто его дочь. В самый последний момент, когда уже трещат сучья в огне, священник понимает, что отправил на аутодафе свою дочь. Но сделать ничего нельзя. Поздно. Дым. Последние хоральные песнопения. Занавес.

"La Juivre — подарок от Литовской Республики. Она более 600 раз шла в Париже, Вене, Лондоне, Москве. Наряду с лучшими артистами Оперы из Вильнюса, возможно, в Ригу будет приглашен французский солист или солистка на одну из заглавных ролей", — говорит Бизнес&Балтия посол Литвы в Латвии г-н Антанас Винкус.

Андрей ТАТАРЧУК